امریکی تجارتی نمائندہ کیتھرین تائی نے کہا کہ انتظامیہ "کینیڈا کے ساتھ اس مسئلے پر کام جاری رکھے گی اور ہم اپنے تجارتی معاہدوں کو نافذ کرنے کے لیے تمام دستیاب آلات استعمال کرنے سے دریغ نہیں کریں گے۔"
USMCA کے تنازعات کے پینل نے امریکی الزامات کو مسترد کر دیا کہ کینیڈا نے مزید رسائی دینے کے لیے آزاد تجارتی معاہدے میں اتفاق کرنے کے باوجود اپنی ڈیری مارکیٹ میں امریکی فروخت کو غیر منصفانہ طور پر محدود کرنے کے لیے قوانین کو جھکا دیا۔ "یہ کینیڈا کی ڈیری انڈسٹری اور سپلائی مینجمنٹ کے ہمارے نظام کے لیے اچھی خبر ہے،" وزیر تجارت میری این جی اور وزیر زراعت لارنس میکاؤلی نے ایک بیان میں کہا۔
امریکی تجارتی نمائندہ کیتھرین تائی نے کہا کہ انتظامیہ "کینیڈا کے ساتھ اس مسئلے پر کام جاری رکھے گی اور ہم اپنے تجارتی معاہدوں کو نافذ کرنے کے لیے تمام دستیاب آلات استعمال کرنے سے دریغ نہیں کریں گے۔" امریکی ڈیری گروپس نے کہا کہ اس فیصلے نے تعمیل پر رکاوٹ کی توثیق کی ہے۔
ڈیری تجارت کئی دہائیوں سے اقوام کے درمیان تقسیم کا مسئلہ رہا ہے۔ صدر ٹرمپ نے اسے NAFTA کے متبادل پر بات چیت کرنے کی ایک وجہ قرار دیا۔ یو ایس ایم سی اے 1 جولائی 2020 کو نافذ ہوا، اور اس کے تحت دائر کیا جانے والا پہلا چیلنج، دسمبر 2020 میں، امریکی شکایت تھی کہ کینیڈا ڈیری پر اپنے الفاظ پر پورا نہیں اتر رہا ہے۔ ریاستہائے متحدہ نے اس چیلنج کو جیت لیا اور مئی 2022 میں دوسرا چیلنج دائر کیا، پھر یہ دعویٰ کیا کہ کینیڈا نے اپنے USMCA معاہدوں کی عملی طور پر کاغذ پر تعمیل نہیں کی۔
ریاستہائے متحدہ نے دعوی کیا کہ کینیڈا نے، دودھ اور آئس کریم سے لے کر دہی اور دودھ کے پاؤڈر تک کی امریکی ڈیری مصنوعات کے لیے 14 ٹیرف ریٹ کوٹوں کا انتظام کرتے ہوئے، درآمدی حجم کو محدود کر کے اس کوٹہ میں حصہ لینے کا اہل کون تھا۔ مثال کے طور پر، پروسیسرز، ڈسٹری بیوٹرز، اور مزید پروسیسرز حصہ کے لیے اہل ہیں، لیکن خوردہ فروش یا فوڈ سروس آپریٹرز نہیں۔ کوٹوں کی تقسیم کینیڈین مارکیٹ میں کمپنی کے حصہ کی بنیاد پر کی گئی تھی۔
ریاستہائے متحدہ کی طرف سے اٹھائے گئے چار مسائل میں سے ہر ایک پر، USMCA پینل نے جمعہ کو کہا کہ اس نے "پیش کردہ دلائل اور پینل کے تجزیوں کی بنیاد پر پایا ہے … کہ کینیڈا کے اقدامات تجارتی معاہدے سے مطابقت نہیں رکھتے"۔
USMCA کے تحت اپیل کا کوئی طریقہ کار نہیں ہے، Ng اور MacAuley نے نوٹ کیا، یہ کہنے کے بعد کہ وہ تمام پوائنٹس پر جیت کر "بہت خوش" ہیں۔
اپنی شکایت میں، ریاستہائے متحدہ نے ٹیرف ریٹ کوٹہ (TRQs) تک رسائی پر کینیڈا کی حد، اس کے TRQs کے مارکیٹ شیئر مختص کے استعمال، TRQ کا حصہ حاصل کرنے والی کمپنیوں کے لیے کاروبار میں ہونے کی ضرورت پر اعتراض کیا۔ کم از کم 12 ماہ، اور TRQs کے غیر استعمال شدہ حصص کو دوبارہ مختص کرنے کا طریقہ۔ ٹیرف ریٹ کوٹہ سسٹم کے تحت، کسی پروڈکٹ کی ایک مخصوص رقم کو ایسے ملک میں داخلے کی اجازت ہے جس پر یا تو کوئی ڈیوٹی نہیں ہے یا کم ٹیرف؛ اس حد سے اوپر کی درآمدات پر زیادہ ٹیرف لگائے جاتے ہیں۔
"کینیڈا کی حکومت کینیڈا کے سپلائی مینجمنٹ سسٹم کو برقرار رکھے گی اور اس کا دفاع کرتی رہے گی، جو پروڈیوسرز کو ان کی محنت اور سرمایہ کاری کے لیے منصفانہ منافع حاصل کرنے کا موقع فراہم کر کے معاونت کرتا ہے، پروسیسرز کے لیے استحکام لاتا ہے، اور صارفین کو اعلیٰ سپلائی کی مسلسل فراہمی کے ذریعے فائدہ پہنچاتا ہے۔ -معیاری مصنوعات،" این جی اور میک اولی نے کہا۔
یو ایس ڈیری ایکسپورٹ کونسل کی کرسٹا ہارڈن نے کہا، "کینیڈا کو اپنی USMCA کی ذمہ داریوں کو نظر انداز کرنے کی اجازت دے کر، اس فیصلے نے بدقسمتی سے ایک خطرناک اور نقصان دہ مثال قائم کی ہے۔" "ہم USTR اور USDA کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے پرعزم ہیں تاکہ کینیڈا کے مسلسل نقصان دہ اقدامات سے نمٹنے کے لیے کوششوں کا جائزہ لیا جا سکے جو ڈیری درآمدات کو دباتے ہیں اور ساتھ ہی USMCA کے ڈیری ایکسپورٹ ڈسپلن سے بچتے ہیں۔"
میکسیکو کے بعد کینیڈا امریکہ کا دوسرا سب سے بڑا خوراک اور زرعی تجارتی شراکت دار ہے۔ اس مالی سال میں امریکہ کو 27.5 بلین ڈالر کی خوراک اور AG کی برآمدات خریدنے اور 39.5 بلین ڈالر کی خوراک اور AG مصنوعات امریکہ بھیجنے کی پیش گوئی کی گئی ہے۔
